Содержание журнала № 10/2012

Доронина Н. Г, заместитель директора ИЗиСП, доктор юридических наук

Семилютина Н. Г., заведующая отделом гражданского законодательства зарубежных государств ИЗиСП, доктор юридических наук

Вступление России в ВТО требует пересмотра сложившегося правового регулирования, в частности Закона об иностранных инвестициях. Права иностранных инвесторов с большим успехом могут быть защищены в рамках Вашингтонской конвенции путем обращения к Международному центру по урегулированию инвестиционных споров. России следует ратифицировать эту Конвенцию. Также необходимо совершенствование Закона о рынке ценных бумаг и иных законодательных актов, регулирующих порядок осуществления операций на финансовых рынках. Помимо названных вопросов в статье анализируются положения зарубежного законодательства о противодействии коррупции, формулируются предложения по совершенствованию отечественного законодательства, направленные на формирование прозрачных условий для осуществления предпринимательской деятельности.
   Ключевые слова: инвестиции, инвестиционный климат, Закон об иностранных инвестициях, Международный центр по урегулированию инвестиционных споров, ценные бумаги, финансовые инструменты, коррупция.

N. G. Doronina, N. G. Semilyutina

Legal Conditions of Formation of a Favorable Climate and Information Environment in the Russian Federation

The WTO membership makes necessary some changes in the existing laws and regulations. The provisions of the Law on Foreign Investments do not correspond to the modern requirements and only create unnecessary collisions. The rights of foreign investors can be protected effectively within the Washington Convention by means of turning to the ICSID mechanism. To this effect the Washington Convention should be ratified. The provisions of the Securities Law require modernization as well as the provisions of some other laws regulation financial operations. Key problem for the
investment climate in Russia remains the problem of corruption. The article analyses foreign anticorruption legislation and formulates suggestions for the improvement of the legislation aimed at increasing of the transparency of the business activities in Russia.
   Keywords: investments, investment climate, the Law on Foreign Investments, ICSID, securities, financial instruments, corruption.
   E-mail: office2@izak.ru

главный научный сотрудник отдела законодательства о труде и социальном обеспечении ИЗиСП, доктор юридических наук, профессор

Рассматриваются установленный в России и в других странах пенсионный возраст, показатели, с учетом которых он определяется, а также возможность и методы его корректировки. Исследуются проблемы формирования финансовой базы обязательного пенсионного страхования, правила определения уровня пенсии по старости и ее исчисления.
   Ключевые слова: финансовая база обязательного пенсионного обеспечения, страховые взносы, дотации, уровень и исчисление пенсий, стандартный пенсионный возраст, биологический пенсионный возраст, продолжительность жизни, коэффициент экономической нагрузки пожилых.

M. L. Zakharov

International Standards and the Russian Pension System

The article explores the pension age accepted in Russia and other countries, the factors according to which it is determined as well as the possibility and the methods of its partial correction, studies the problems of the formation of the financial foundation of compulsory pension insurance, the rules of the determination of the size of the oldage pension and its calculation.
   Keywords: standard pension age, biological pension age, life expectancy, ratio of the economic burden on the elderly, formation of the financial foundation of compulsory pension insurance, insurance fees, subsidies, size and calculation of pensions.
   E-mail: labour@izak.ru

(Начало статьи см.: Журнал российского права. 2012. № 9.)

старший научный сотрудник отдела административного законодательства и процесса ИЗиСП

Рассматриваются вопросы совершенствования системы разрешений, выдаваемых органами государственного управления в сфере перевозок опасных и особо опасных грузов автомобильным транспортом, в том числе при международной автоперевозке.
   Ключевые слова: разрешительная система, перевозка опасных грузов, автомобильный транспорт.

A. A. Shevelevich

Improvement of Permissive System of Road Transport of Dangerous Goods

The article considers the issues of improving the permit system in the transport of dangerous and especially dangerous goods by road, including international cargoes.
   Keywords: permitting system, dangerous cargoes transportation, motors.
   E-mail: adm1@izak.ru

ведущий научный сотрудник отдела гражданского законодательства и процесса ИЗиСП, кандидат юридических наук, доцент

Исследуются случаи одновременного применения нескольких презумпций в рамках регулирования отдельных правоотношений; на основании авторского понимания презумпций делается общий вывод об отсутствии конкуренции между ними.
   Ключевые слова: правовые средства, применение презумпций, конкуренция, охрана интересов.

B. A. Bulaevsky

On the Question of Presumptions in the Law

The article suggests the consideration of a question, which is outlined in the literature as «the issue of presumptions’ competition». The cases of simultaneous application of several presumptions within certain legal regulation are analyzed and general conclusion about the absence of competition between the presumptions based on the author’s
understanding of the presumptions is made.
   Keywords: legal means, application of presumptions, competition, protection of interests.
   E-mail: bboulaevski@rambler.ru

заведующий кафедрой общей социологии Алтайского государственного университета, доктор философских наук, профессор

Нормативная методология является ведущей в современной науке о праве. Она обладает определенными преимуществами и недостатками. Главным недостатком является отдаление нормативной методологии от онтологического статуса права, что в целом обедняет нормативный ракурс исследования правовой системы. Данный аспект рассматривается в настоящей статье.
   Ключевые слова: методология, нормативный подход, ценности, онтология, мировоззрение.

E. A. Popov

Normative Methodology in Jurisprudence: Features of Use

The standard methodology is the leader in a modern science about the right. It possesses certain advantages and lacks. Meanwhile the main lack is the distance of standard methodology from the ontologic status of the right. It as a whole impoverishes a standard foreshortening of research of system of the right. The given aspect is considered in the present article.
   Keywords: methodology, the standard approach, values, ontology, outlook.
   E-mail: popov.eug@yandex.ru

консультант аппарата Уполномоченного по правам человека Свердловской области, кандидат юридических наук

Рассматривается проблема ограничения права на свободу передвижения, на уважение семейной жизни и права собственности в закрытых административно-территориальных образованиях в отношении лиц, имеющих судимость.
   Ключевые слова: закрытое административно-территориальное образование, правомерность ограничения прав, свобода передвижения, Европейский суд по правам человека.

A. V. Demeneva

On the Lawfulness of the Limitation on the Right to Freedom of Movement in Closed-Administrative Territorial Formation

The article gives the analysis of the problem of restrictions of freedom of movement, right to family life, right to peaceful enjoyment of property in closed administrative territorial entities for people having criminal record.
   Keywords: closed administrative territorial entity; lawfulness of restriction of rights and freedoms, freedom of movement, European court of human rights.
     E-mail: demeneva@midural.ru

профессор кафедры гражданского права и процесса Пермского государственного национального исследовательского университета, доктор юридических наук

Многие годы российская арбитражная практика основывалась на постулате о том, что несостоявшиеся торги нельзя признать недействительными, который в 2010 г. был изменен ВАС РФ на диаметрально противоположный. Статья посвящена анализу данного изменения, в частности показано, что признание несосто
явшихся торгов недействительными создает юридические и экономические проблемы для добросовестной стороны заключенного на торгах договора, а права заинтересованных лиц восстанавливает лишь формально. Обоснована необходимость нормативной разработки механизма результативной защиты прав всех участников отношений, возникающих при объявлении торгов несостоявшимися.
  Ключевые слова: недействительные торги, несостоявшиеся торги, способ защиты гражданских прав, недействительность договора.

O. A. Kuznetsova

Nullification of Failed Trades as Civil Rights Remedy

For many years, the Russian arbitration court practice rested on the postulate that the failed auction cannot be acknowledged as invalid, and in 2010 the Supreme Arbitration Court of the Russian Federation replaced the postulate with an antipodal one. The article is devoted to the analysis of this replacement. It is shown that invalidating the failed auction causes legal and economical problems for the bona fide party of the contract concluded, and the rights of the interested parties are only formally restored. The necessity is justified of the development of a mechanism of the effective participants’ rights protection in relations caused by announcing the auction failed.
   Keywords: failed auction, way of the civil rights protection, contract invalidity.
   E-mail: kuznetsova_psu@mail.ru

доцент кафедры международного частного права Московской государственной юридической академии им. О. Е. Кутафина, кандидат юридических наук, доцент

Заключение и исполнение трансграничных контрактов предполагает решение вопроса выбора права, применимого к соответствующим договорным отношениям. Выбор и поиск права, применимого к трансграничным смешанным и непоименованным в ряде юрисдикций договорам (лизинг, франчайзинг, дистрибьюторский договор, подряд и др.), получившим большое распространение в международной торговле, в силу особенностей природы и содержания таких договоров может быть значительно осложнен и сопряжен с проблемами квалификации, расщепления договорного статута, коллизии статутов и др.
  Ключевые слова: применимое право, непоименованный договор, лизинг, смешанный договор, коллизия, трансграничный договор.

M. V. Mazhorina

Choice of Applicable Law to Transboundary Mixed and Unnamed Contracts

While concluding and executing the cross-border contracts, a problem of choice of the law applicable to corresponding contractual relations is to be resolved. The choice and search for the law applicable to the cross-border contracts, mixed and innominate in some jurisdictions (a leasing contract, a contract of franchise, a distribution contract, a contract of independent contractor work, etc.), that have become widely spread in the international trade, can be considerably complicated owing to the nature and the content of such contracts and is faced with the problems: qualification, splitting of the contractual statute, collision of statutes, etc.
   Keywords: applicable law, innominate contracts, leasing, mixed contract, collision, cross-border contract.
   E-mail: mazhorina@inbox.ru

научный сотрудник отдела международного публичного права ИЗиСП

Исследуются особенности вступления в силу многосторонних международных договоров. Содержится вывод о том, что государства, заключая многосторонний международный договор, ставят перед собой три основные цели: 1) урегулировать определенную отрасль международных отношений; 2) урегулировать ее своевременно, т. е. как можно скорее; 3) урегулировать проблему с максимально возможным числом участников.
   Ключевые слова: международное право, многосторонние международные договоры, вступление в силу, Венская конвенция о праве международных договоров.

S. B. Balkhaeva

Multilateral International Treaties of the Russian Federation: Features of Entry into Force

The article is devoted to research of the particularities of the entry into force of multilateral treaties. The author concludes that states, concluding a multilateral international treaty, has three main objectives: 1) to regulate a defined sphere of international relations; 2) to resolve it in a timely manner, 3) to resolve the issue with the greatest possible number of participants.
   Keywords: international law, multilateral international treaties, entry into force, Vienna Convention on the Law of Treaties.
    E-mail: sayawka@gmail.com

председатель надзорной судебной коллегии по уголовным делам Верховного суда Республики Казахстан, кандидат юридических наук

Раскрываются понятие, классификация и процессуальная форма мер пресечения по законодательству Республики Казахстан.
   Ключевые слова: уголовный процесс, меры процессуального пресечения, арест, уголовно-процессуальный кодекс, залог.

A. A. Kasimov

Preventive Measures in the Law of Criminal Procedure of the Republic of Kazakhstan

The concept, classification and the remedial form of measures of suppressions under the Republic Kazakhstan legislation reveal.
   Keywords: criminal trial, measures of remedial suppression, arrest, the criminallyremedial code, pledge.
   E-mail: akyltay_057@mail.ru

Арбузов С. С., кандидат юридических наук, доцент

Кубанцев С. П., кандидат юридических наук, старший научный сотрудник ИЗиСП

Предпринимается попытка рассмотреть перспективу введения в России уголовной ответственности юридических лиц с позиций комплексного анализа имеющихся пробелов данного института, с учетом теоретических подходов и наработанного опыта применения подобных положений уголовного права, сложившихся в мировой юридической практике.
   Ключевые слова: уголовная ответственность, юридическое лицо, субъект преступления, субъективная сторона.

S. S. Arbuzov, S. P. Kubantsev

On Prospect of Establishment of the Institute of Criminal Liability of Legal Persons in Russia

The article attempts to look into the prospects of introduction of legal entities’ criminal liability in Russia applying the comprehensive analysis of the current deficiencies of that institution and taking into account the theoretic approaches and available experience of application of such provisions of criminal law established in legal practice throughout the world.
   Keywords: criminal liability, legal entity, subject of crime, mens rea.
   E-mail: s.arbuzov@rospravo.ru

аспирант ИЗиСП

Понятие добросовестности в юридической литературе, как правило, сводится к одному из трех ее аспектов применения: принципу, презумпции добросовестности или добросовестности как открытой норме. Между тем это комплексное явление, которое выступает чем-то большим, чем одним из трех вышеперечисленных аспектов, что ярко проявляется в различных иностранных правопорядках. В России понятие добросовестности часто применяется при обсуждении доктрины злоупотребления правом, однако они соотносятся как два пересекающихся, но не тождественных понятия.
   Ключевые слова: добросовестность, открытая норма, злоупотребление правом.

M. M. Yakubchik

Complex Concept of Good Faith: Correlation with the Doctrine of Misuse of Right

The notion of good faith in law studies, as a rule, is reduced to one of its aspects of the application: the principle of presumption of good faith, or good faith as an open norm. Meanwhile, it is a complex phenomenon, which manifests itself in all these respects, however, is much more than one of these three phenomena, and that is evident in various foreign legal systems. In Russia, the notion of good faith is often used when discussing the doctrine of abuse of rights, but they fit like two overlapping but not identical concepts.
   Keywords: good faith, an open norm, abuse of rights.
   E-mail: maria.yakubchik@zivprojects.ru

соискатель ученой степени кандидата юридических наук (ИЗиСП)

Исследуются различные аспекты использования по налоговым спорам электронных документов и документов, существующих в традиционной письменной форме, дополнительно передаваемых посредством электронной или иной связи в целях информационного и почтового обмена, как доказательств в арбитражном процессе. Рассматриваются вопросы соотношения собственноручной подписи на документе и ее аналогов — электронной подписи и факсимиле.
   Ключевые слова: электронный документ, аналог подписи, доказывание, налоговый спор.

O. S. Smolina

Electronic Documents as Evidence in Arbitration Procedure

The article deals with the varios aspects of the use of tax disputes of electronic documents and traditional written forms transmitted by the electronic or other communication as evidences in arbitration process. All these forms use with a view to accomplish information and post exchange. Also the article deals with the problems of correlation between autographic signature and its analogs: digital signature and facsimile.
   Keywords: electronic document, analogue of signature, law of evidence, tax dispute.
   E-mail: smolinaos@mail.ru

Сиваков Д. О., ведущий научный сотрудник ИЗиСП, кандидат юридических наук
Колесник И. Ю., аспирант ИЗиСП

Обзор состоявшейся в Институте законодательства и сравнительного правоведения при Правительстве РФ научно-практической конференции при участии международных специалистов на тему «Водное законодательство и экологические вызовы».

Хабриева Т. Я., директор ИЗиСП, академик РАН, доктор юридических наук, профессор

Терещенко Л. К., заместитель заведующего отделом административного законодательства и процесса ИЗиСП, доктор юридических наук

Рецензия на книгу: Серков П. П. Административная ответственность в российском праве: современное осмысление и новые подходы: монография. М.: Норма: ИНФРА-М, 2012. 480 с.

доктор юридических наук, профессор

Рецензия на книгу: Pierré-Caps Stéphane. Droits constitutionnels étrangers. P., 2011. 254 pp. Пьерре-Кап С. Иностранное конституционное право. Париж, 2011. 254 с.